L'AMOUR ENTRE PERE ET FILS
BAAL HASULAM
L'AMOUR DU PERE ENVERS SON FILS
EST NATUREL ET VISCERAL,
ET AINSI QUE LE PERE
DESIRE ETRE AIME' PAR SON FILS,
LE FILS DESIRE
QUE SON PERE L'AIME.
ET CE DESIR
QUI SE TROUVE DANS LE COEUR,
LEUR CAUSE TOUJOURS SANS CESSE
UN SENTIMENT DE CRAINTE,
CELA VEUT DIRE
QUE LE PERE CRAINT
QUE LE FILS NE LE HAISSE
MEME DANS UNE PETITE MESURE,
ET LE FILS CRAINT AUSSI
QUE LE PERE NE LE HAISSE
MEME DANS UNE PETITE MESURE,
AUSSI MINCE QU'UN FIL INVISIBLE.
ET CETTE 'CRAINTE PERMANENTE'
CREE CHEZ EUX UN DESIR
D'ETRE TOUJOURS BENEFIQUES L'UN ENVERS L'AUTRE.
ET LE PERE FAIT DES EFFORTS
POUR EXPRIMER SON AMOUR DANS SES ACTIONS
AUX YEUX DE SON FILS, SANS CESSE,
ET LE FILS EGALEMENT
FAIT DES EFFORTS,
LES PLUS GRANDS POSSIBLES, SANS ARRET,
POUR DEMONSTRER SON AMOUR AUX YEUX DU PERE.
AINSI
LES SENTIMENTS D'AMOUR AUGMENTENT
ET SE MULTIPLIENT TOUJOURS
DANS LE COEUR DES DEUX,
JUSQU’A CE QUE L'UN D'EUX DEVIENNE PLUS INTENSE
DANS SES BONNES ACTIONS
PAR RAPPORT A L'AUTRE
–
DANS UNE MESURE COMPLETE.
CELA SIGNIFIE QUE
L'AMOUR EPROUVE DANS LE COEUR DU PERE
EST REVELE' TOTALEMENT VIS-A-VIS DU FILS,
ET NE PEUT NI ETRE AUGMENTE
NI AMOINDRIT.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה