TEMPS ET ENDROIT
BAAL HASULAM
DANS LA SAGESSE DE LA KABBALA
TOUTES LES EXPRESSIONS
QUI SE RAPORTENT AU TEMPS
ET A L'ENDROIT,
SACHE QU'IL NE S'AGIT PAS
DES MEMES NOTIONS QUI SONT ABITUELLES
DANS LA MATERIALITE,
CAR DANS LA SPIRITUALITE,
TOUT EST AU DESSUS DU TEMPS
ET AU DESSUS DE L'ESPACE,
AU PREALABLE ET ENSUITE,
EXPPRIMENT LA CAUSE ET LA CONSEQUENCE,
LA CAUSE - C'EST POUR NOUS, LE PREALABLE, KODE'M,
ET LE RESULTAT - C'EST L'ENSUITE, AHAR KAH.
CAR CHAQUE
CAUSE
PRECEDE SON RESULTAT.
============
LES NOTION DU
HAUT ET DU BAS,
MONTEE ET DESCENTE,
ALIYA VE YERIDA,
REPRESENTENT LES MESURES
DE LA FINESSE ET GROSSIERESSE
DE LA MATIERE.
CAR L'ELEVATION SIGNIFIE FINESSE,
CLARIFIER.
E LA DESCENTE - GROSSIERESSE
OPACIFIER.
*****
ET LORSQUE NOUS DISONS
QU'UN DEGREE INFERIEUR S'EST ELEVE,
CELA VEUT DIRE
QUE LE DEGRE PLUS BAS S'EST AFFINE
ET EST DEVENUE D'UNE PURITE
PAREIL AU DEGRE SUPERIEUR.
ET POUR CELA,
LE DEGRE INFERIEUR EST CONSIDERE
ASSOCIE ET ACCOLLE AU DEGRE SUPERIEUR.
CAR DANS LA SPIRITUALITE,
L'IDENTITE, L'EQUIVALENCE DE LA FORME -
HISHTAWUT TSURAH,
DETERMINE L'ASSOCIATION
ENTRE LES ELEMENTS.
ET AINSI,
LORSQUE NOUS DISONS QUE
L'INFERIEUR REVET LE SUPERIEUR,
CELA VEUT DIRE
QU'IL DEVIENT EQUIVALENT
A L'EXTERIEUR DU SUPERIEUR.
ET NOUS APPELLONS L'ATTACHEMENT
DE L'INFERIEUR
A L'EXTERIEUR DU SUPERIEUR,
REVETER LE SUPERIEUR.
======
ET DE MEME, TOUTES LES AUTRES CHOSES -
DANS L'ESPACE OU DANS LE TEMPS -
TU DOIS LES APPRENDRE COMME CELA,
C'EST A DIRE,
SELON L'INTERPRETATION SPIRITUELLE,
CHAQUE SUJET A SON TOUR.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה