LA LUMIERE EMANE LE KLI-VASE
BAAL HASULAM
A.
… IL Y A UNE GRANDE REGLE
DES VASES, "KELIM".
L'APPARITION DE LA LUMIERE
ET PUIS SA DISPARITION
CREENT LE KLI
AJUSTEE A SON ROLE.
ET TANT QUE LE KLI-VASE
NE SE SEPARE PAS UNE PREMIERE FOIS
DE SA LUMIERE,
IL EST INCLUS DANS CELLE-CI
ET IL LUI EST SOUMIS,
ABOLIT COMME UNE BOUGIE
A UNE TORCHE.
B.
A PROPOS DE CETTE EFFACEMENT
DU KLI DANS LA LUMIERE,
IL Y A UNE OPPOSITION QUI LES ELOIGNE-
D'UNE EXTREMITE A LAUTRE.
CAR LA LUMIERE EST UNE RICHESSE
QUI PROVIENT DE L'INFINI,
ET LE KLI QUI QUI EST LE GRAND DESIR,
LUI EST OPPOSE A L'EXTREME,
ET LE BUT DU KLI EST DE RECEVOIR
CETTE RICHESSE, LA LUMIERE QUI EST SA RACINE.
EN REVANCHE.
EN ETANT NOUES L'UN AVEC L'AUTRE,
LE DESIR DE RECEVOIR S'ANNULE
DANS LA LUMIERE QUI EST SIENNE,
ET LA IL NE PEUT DEFINIR SA FORME,
QU'APRES LA DISPARITION DE LA LUMIERE
UNE SEULE FOIS.
C.
APRES LA DISPARITION DE SA LUMIERE,
LE KLI COMMENCE A AVOIR TRES ENVIE
D'ELLE,
ET CE GRAND DESIR DEFINIE
ET DECIDE LA FORME PRECISE DU KLI,
= LA VOLONTE, LE DESIR
ET PUIS
LORSQUE LA LUMIERE REVIENT
ET SE REVELE DANS LE KLI,
ILS SONT DESORMES
DEUX ENTITES SEPAREES,
KLI ET LUMIERE,
OU LE CORPS ET LA VIE.
ET CELA EST UN THEME
PROFOND DES PLUS PROFONDS.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה