יום רביעי, 16 באוגוסט 2017

LA FIGURE SOUILLEE

LA FIGURE SOUILLEE
BAAL HASULAM

LA RAISON, L'INTELLIGENCE-SEKHEL,
IL EST SEMBLABLE A L'HOMME,
QUI SE REGARDE DANS LE MIROIR
POUR OBSERVER S'IL EST SOUILLE,

ET CHAQUE ENDROIT SOUILLE
QUE LE MIROIR LUI MONTRE,
L'HOMME VA LE LAVER ET LE NETTOYER,

PUISQUE LE MIROIR
A MONTRE A L'HOMME
QU'IL Y A SUR SA FIGURE
DES CHOSES LAIDES QU'IL FAUT NETTOYER.

PAREILLE AU MIROIR-
L'INTELLIGENCE NE PEUT DISTINGUER
CE QUI EST LAID ET CE QUI EST LA BEAUTE,

MAIS CELA DEPEND COMPLETEMENT DES SENS,
ET SEULS CEUX-CI DECIDENT,
ET LE CERVEAU SEULEMENT SERT LES SENS.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה